Překlad "казваш се" v Čeština


Jak používat "казваш се" ve větách:

Казваш се Франциско Морес и отрядниците те търсят.
Jmenuješ se Francisco Morez, a civilní stráž by tě ráda dostala.
Казваш се Вито Франджони, а не Вито Мохамед.
Vzpomeň jsi, kdo jsi. Jmenuješ se Vito Frangioni, ne Vito Muhammad.
Казваш се Корделия, не си котка и ние сме ти приятели.
Dobrá, jmenuješ se Cordelie, nejsi kočka, chodíš na střední a jsme kamarádky.
Казваш се Илдико и си от едно село на север?
Jmenuješ se Ilidico, z vesnice na severu?
Казваш се Ал и пращаш пари на жена си. Издръжка.
Tvoje jméno je Al, a posíláš své ex peníze, tak to jsou "Al-i-money. "
Казваш се Джоуи Кюсак и си от Филаделфия.
Jmenuješ se Joey Cusack. Jsi z Filadelfie.
Значи мислиш, че който не е изживял това което казваш се примирява с по-малко.
Ty si myslíš, že každý, kdo nezažije všechny ty... věci, uspokojí se s něčím menším.
Казваш се Демирас, жена ти е Адина. Синовете ти са Джейдън и Алона.
Tvé jméno, Demere, tvá žena Adina, tví synové Jaden a Alon.
Казваш се Макс Трезилиан, така ли е?
OK, takže vaše jméno je Max Tresillian, můžete to potvrdit?
Всичко, което казваш се връща право в твоята глава.
/Když jsi tak hnusná, tak já jsem trampolína/ /A všechno, co jsi řekla, se vrací zpátky do tvé hnusné hlavy/
Казваш се Чък Тейлър като обувките?
Jmenuješ se Chuck Taylor? Jako ty boty? Kluk jako ty, který bude pracovat, tak promiň tvému kostnatému zadku.
"Всичко, което казваш се обръща срещу теб. "
"Vše, co řeknete, může být použito proti vám."
И като те чувам да го казваш, се съгласявам.
A když to teď slyším od tebe, tak s tebou souhlasím.
Казваш се Феч или Даш или нещо такова.
Jmenuješ se Fetch nebo Dash, nebo tak nějak.
Казваш се Натали и ти трябва място да спиш.
Jmenuješ se Natalie a potřebuješ někde přespat.
Кортни, казваш се Джил Куин, нали?
Courtney, vaše pravé jméno je Jill Quinnová, že?
Казваш се Насир, живееш в Мюнхен, можеш да си смениш името както искаш и избираш Джордж,
No, jmenuješ se Nasir, žiješ v Mnichově, můžeš si změnit jméno na jakékoliv, co ti pomůže lépe zapadnout a vybereš si George...
По начина, по който го казваш, се опитваш да изкараш от мухата слон.
Víš, to, jak říkáš slovo "problém", to dělá mnohem horší, než to ve skutečnosti je.
Казваш се Силвия Фишман и си издирвана в три щата за измама и пране на пари.
Tvoje pravé jméno je Sylvia Fishman a hledají tě ve třech státech za podvod a praní peněz
Казваш се Лукас Бенет, нали така?
Jmenuješ se Lucas Bennett, správně? - Ano.
Казваш се Лекси Прайс и работиш тук от 18 месеца.
Jmenuješ se Lexy Price a tady pracuješ 18 měsíců.
Не, казваш се Рон и си от Ню Джърси!
Ne. Jmenuješ se "Ron" a jsi z Jersey.
Казваш се Надежда, но те наричат Надя.
Jmenuješ se Naděžda, ale máš raději Nadiu.
Ако няма да ми казваш се разкарай от пътя ми.
Jestli mi to neřekneš, tak mi jdi z cesty.
Казваш се Чернов и си злодеят.
Jmenujete se Černov a jste zlý chlapík.
Сякаш, зад това, което казваш се крие нещо друго.
Líbí se mi tvé poznámky, ale vždy něco skrývají.
Та, с какво казваш се занимаваш?
Tak znovu, co to vlastně opravdu děláte?
Хубав или лош казваш се в колата, прибираш се.
Palec nahoru, palec dolů, šup do auta, mazat domů.
Казваш се Марчело и добре знам защо го правиш.
Jmenuješ se Marcello. Vím, proč to děláš.
Казваш се Ейнджъл и куцаш с коляното, което е наранил той.
Jmenuješ se Angel a napadáš na tu samou nohu, kterou mu zranili.
Мисля, че ако това, което казваш се потвърди, ще са глупаци да не се заинтригуват.
Myslím, že když se potvrdí, co mi říkáte, byli by blbí, kdyby je to nezajímalo.
Днес успях да разшифровам хедъра на имейла ти. Казваш се Кевин Фицджералд.
Během dneška jsem dekódoval hlavičku vašeho emailu, takže vím, že se jmenujete Kenneth Fitzgerald.
Казваш се Грейс, а аз съм ти майка.
Srdíčko, jmenuješ se Grace a jsem tvoje máma.
Казваш се Даниел Лорънс и живеем заедно на Бейсайд в Куинс.
Jmenuješ se Daniel Lawrence, bydlíme spolu v Bayside, Queens.
Казваш се Шерил и операция ще бъде по-добре от това.
Jmenuju se Cheryl a operace by byla o moc lepší než tohle.
0.89508390426636s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?